Keine exakte Übersetzung gefunden für توفر فرص العمل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch توفر فرص العمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lots of new jobs would be awesome.
    توفر فرص عمل سيكون رائعاً
  • However, few of these programmes provide sustainable employment opportunities.
    لكن قلة من هذه البرامج توفر فرص عمل مستدامة.
  • Firstly, they provide direct employment to their own employees.
    أولا، فهي توفر فرص العمل المباشرة لمن تستخدمهم من العاملين.
  • Short-term labour projects are envisioned, to be complemented by medium- and longer-term employment initiatives by the Government and development partners for training and employing young people.
    ويتوخى أن تستكمل المشاريع التي توفر فرص عمل قصيرة الأجل، بمبادرات توفر فرص عمل متوسطة وطويلة الأجل من قبل الحكومة والشركاء في التنمية لتدريب الشباب وتوظيفهم.
  • This should include employment support and income-generating projects for former combatants.
    وينبغي أن يتضمن ذلك دعم المشاريع التي توفر فرص العمل والدخل للمقاتلين السابقين.
  • It represents an important source of raw material supply and provides jobs to tens of thousands of persons.
    فهي تمثِّل مصدراً هاماً لتوريد المواد الخام وتوفِّر فرص عمل لعشرات الآلاف من الأشخاص.
  • Its image may be identified with play and leisure, but the fact is that it creates jobs well beyond its borders.
    وقد تكون صورة الإمارة مقترنة باللهو والتسلية، لكنها في الحقيقة توفر فرص عمل تتجاوز حدودها الوطنية.
  • The States also take an active role in ensuring that work opportunities exist for persons with special needs.
    وتضطلع الولايات أيضا بدور نشط في كفالة توفر فرص العمل للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.
  • Expanding gross agricultural output cannot provide additional employment opportunities and sources of income for rural inhabitants.
    فزيادة الإنتاج الزراعي الإجمالي لا يمكن أن توفر فرص عمل وموارد دخل إضافية لسكان الريف.
  • Foreign direct investment is another essential engine for development that brings capital and technology and creates employment.
    والاستثمار المباشر الأجنبي قاطرة أساسية أخرى للتنمية تجلب رأس المال والتكنولوجيا وتوفر فرص العمل.